CHILENISMOS

Estos son vocablos o expresiones que se ocupan en nuestro territorio nacional, propios de nuestra cultura e idiosincrasia. Al viajero o turista que desea entender el significado de estas expresiones de nuestro lenguaje, ofrecemos la oportunidad de inmiscuirse en esta forma muy especial de comunicarnos.

•  P
•  Pelador : Alguien que habla mal de otras personas.
•  Pelambre: sust. Comentarios malintensionados, chismorreo, chisme.
•  Pelar: 1) v Hablar mal de otro cuando éste no está presente, v Chismorrear; 2) v Hurtar.
•  Pelotera : Desorden.
•  Pelotudo : Idiota.
•  Peludo 1) adj. Díficil, Peligroso, complicado
•  Pelusa : Alguien que molesta, que bromea, cuya presencia no pasa inadvertida.
•  Pelusón : Molestoso, desordenado. niño pobre.
•  Penca : Algo malo, aburrido, fome, de mala calidad.
•  Pencazo : Golpe, impacto, choque. También: bebida con alcohol: "tomarse un pencazo".
•  Peni : Penitenciaría.
•  Penoso : Triste.
•  Peña : Encuentro, fiesta.
•  Perno: adj. Estúpido, lerdo, nerd
•  Pesao: Adverbio que se usa para maximizar una acción... "se curó pesao" (está ebrio).
•  Pescar : Tomar en cuenta, prestar atención, hacer caso.
•  Picá: 1) m Lugar (tienda, restorán, etc.) donde las cosas son más baratas, o donde se consiguen a un precio inferior; 2) adj. Rencorosa.
•  Picada : Lugar muy económico donde comer o adquirir algún servicio. Es un buen dato, una buena recomendación, una información exclusiva.
•  Picado de la araña": Expresión para aquellos "machos" a quienes les encanta seducir a las mujeres.
•  Pica(d)o : Alguien que está ofendido, sentido, envidioso de una persona.
•  Picanear : Insitir, apurar, persuadir.
•  Picante: adj. De mal gusto, vulgar.
•  Picante : Sabor fuerte en las comidas producido por el ají, la pimienta. También: alguien con poca educación.
•  Picarse: v Dar rabia.
•  Picota: adj. Rencorosa.
•  Pichanga : Encuentro de fútbol amistoso, no profesional.
•  Pichicatear : Drogar, adulterar.
•  Pichintún : Un poco, mínimo.
•  Pierna : Mujer, compañera.
•  Pifia : Falla, algo malo. Abucheo, chiflido.
•  Pifiar : Abuchear.
•  Pilchas : ropas, cosas personales.
•  Pilucho: (fem: Pilucha) adj. Desnudo.
•  Pillería : Truco.
•  Píllo : Astuto, ganador, rápido.
•  Pinchar: v. Relacionarse sentimentalmente, encontrar pareja, ligar.
•  Pínche: Persona con la cual se tiene un vínculo amoroso sin compromisos, hasta pasajero.
•  Pinganilla : Una persona vulgar.
•  Pinta : Aspecto, "look" de una persona. Juego infantil.
•  Pintamono : Alguien que llama la atención de la gente, que es muy extrovertido y que goza con ser el centro de atención.
•  Pintoso : Alguien con muy buena presencia.
•  Piola: adj. callado, quieto;"pasar piola": hacer algo sin que se note, pasar desapercibido.
•  Pipí : Orina.
•  Piquero : Saltar de cabeza a la piscina.
•  Pirulo : Calificativo para: bien presentado, "high", top.
•  Piti : Persona corta de vista.
•  Pitiada : Una fumada de cigarrillo o marihuana.
•  Pitiar : Fumar marihuana.
•  Pito: m Cigarrillo de marihuana.
•  Pituco : Persona que es muy elegante.
•  Pituto : Buen contacto, influencias. También: trabajillos "free lance" remunerados que se realizan en forma paralela al trabajo oficial.
•  Plancha: f Vergüenza.
•  Plantar : Dejar esperando a alguien, no asistir a una cita.
•  Plata: Dinero.
•  Po : Derivado de "pues".
•  Polola/o : Se le dice a la pareja formal cuando no se está casado.
•  Pololear: v Estar de novios.
•  Pololeo: Compromiso sentimental, m Noviazgo (en Chile, un noviazgo es el compromiso previo al matrimonio).
•  Pololito : Trabajo informal, de corta duración.
•  Polleruo : Que no se despega de la mamá.
•  Pollo (echarse al): Irse, abandonar un lugar. También: Escupo, gargajo.
•  Ponchera : Barriga, guata, panza.
•  Poner el gorro: v Ser infiel.
•  Por la cresta: Expresión de rabia o frustración. Véase: "¡Cresta!
•  Por la chucha: Expresión de rabia o frustración. Véase: "Chucha".
•  Por si las moscas: Por si acaso.
•  Porro : Flojo, poco estudioso. También: cigarro de marihuana.
•  Posero : Aquel que aparenta ciertas actitudes.
•  Potable : (adj.) Quien tiene buena pinta está potable, adj. Buenmozo, adj. Lindo.
•  Poto : Nalgas, gluteos, trasero.
•  Profanador de cunas": Quien tiende a buscarse parejas mucho más jóvenes que él.
•  Pucha: interj Denota disgusto, enojo o frustración ej. "¡Pucha!, ¿por qué no me habrá invitado a su fiesta?". Exclamación
•  Pucho : Cigarro.
•  Pulento : Tiene dos acepciones: ordinario, vulgar y también increíble, buenísimo, excelente.
•  Punga : ordinario, delincuente.
•  Puntete : En la jerga futbolística: cuando se golpea a la pelota con la punta del pie.
•  Puta : Prostituta. También: exclamación que se usa cuando algo sale mal.